CHA/TTY 1301-1÷5004-1

LUFTGEKÜHLTE FLÜSSIGKEITSKÜHLER CLASS A MIT AXIALVENTILATOREN, TURBOCORVERDICHTERN (TURBOVERDICHTER MIT MAGNETSCHWEBETECHNIK) UND ÜBERFLUTETEM ROHRBÜNDELWÄRMETAUSCHER

Die innovativen Einheiten CHA/TTY 1301-1 - 5004-1 mit dem Kältemittel R134a wurden als wirksame Lösung für besonders anspruchsvolle Anlagen entwickelt. Ihre Effizienz bei Teillasten, der geringe Anlaufstrom, das leise Laufgeräusch, die Gewichtsreduktion sowie eine spezielle Planung und Handhabung der einzelnen bautechnischen Aspekte machen diese Baureihe bezüglich ihrer Auslegung und ihres technischen Entwicklungsgrades zu einem Top-Produkt.
Der Einsatz von ölfreien TURBOCOR-Verdichtern mit Magnetschwebetechnik und dynamischer Partialisierung, die von der elektronischen selbstanpassenden Steuerung TURBOSOFT gesteuert wird, die überfluteten Verdampfer und die innovativen Wärmetauschregister, herkömmliche oder mit Mikrokanal-Technik, ermöglichen hohe Wirkungsgrade mit unvergleichbaren SEER-Werten, einen Betrieb mit einer minimalen Wassermenge und ein äußerst leises Laufgeräusch. Im Vergleich zu den herkömmlichen Einheiten mit Schraubenverdichter bieten die TURBOLINE-Einheiten während der gesamten Betriebsdauer Einsparungen von sogar mehr als 50 % bei den Betriebskosten.
Als Option sind die neuen hocheffizienten EC-Ventilatoren mit Inverter erhältlich.
Die Einheiten erfüllen die Anforderungen der ErP-Richtlinie 2021.
Auf Anfrage können die Einheiten auch mit dem Kältemittel R513A geliefert werden.

Versionen

CHA/TTY - Nur Kühlung
CHA/TTY/MC - Nur Kühlung mit MIKROKANAL-Registern

Power range

248-1456 kW
71,0-414 Ton

Merkmale

Selbsttragende Struktur aus verzinktem Blech mit zusätzlichem Schutz durch Polyester-Pulverbeschichtung.
Halbhermetische Turboverdichter mit Turbocor-Doppelturbine, ölfrei, Rotor mit Magnetschwebetechnik, Überhitzungsschutz, kontinuierliche Leistungsanpassung dank des eingebauten INVERTERS, automatischer Kavitationsschutz. Der Stromkreis des Verdichters ist mit einem Satz elektrolytischer Kondensatoren zur Regelung des Anstiegs bei einem Stromausfall, einer Drossel für die Leistungsfaktorkorrektur und einem EMI-Filter für die elektromagnetische Verträglichkeit ausgestattet.
Direkt an Drehstrom-Außenläufer-Motoren gekoppelte Axialventilatoren.
Verflüssiger mit Kupferrohren und Lamellenregister aus Aluminium oder vollständig aus Aluminium gefertigtem MIKROKANAL-Register.
Hocheffizienter überfluteter Rohrbündelverdampfer mit einem unabhängigen Kreisläufen an der Kältemittelseite und einem an der Wasserseite, mit Wasser-Differenzdruckschalter.
Kältekreislauf mit Hahn an der Druck-, der Ansaug- und der Flüssigkeitsleitung.
Elektronisches Expansionsventil.
Elektronische Hoch- und Niederdruckmanometer.
Kältemittel: R134a. Auf Anfrage auch mit R513A erhältlich.
Schaltschrank-Ausstattung: Hauptschalter mit Türverriegelung, Sicherungen, elektronischer/digitaler Überlastschutz für die Verdichter und Thermokontakte für die Ventilatoren, Schnittstellenrelais und Klemmen für von außen kommende Anschlüsse.
Regelung der Verflüssigung: Elektronische proportionale Vorrichtung, die einen wirksamen Dauerbetrieb bei einer Außentemperatur von bis zu -20 °C sicherstellt. Die Vorrichtung gewährleistet zudem eine Senkung des Schalldrucks, was besonders in den Nachtstunden vorteilhaft ist. Sie besteht aus einem Drehzahlregler für die im Dauerbetrieb laufenden Ventilatoren, Hoch- und Niederdruckmanometern am Kühlkreislauf und einem Heizwiderstand im Schaltschrank.
Das TURBOSOFT Steuer- und Regelsystem mit einer seriellen Schnittstelle vom Typ RS485 kann optional mit einem Web-Überwachungssystem ausgestattet werden, das die Einheit aus der Ferne über die Datenübertragungsprotokolle GPRS/EDGE/3G/TCP-IP überwacht und steuert.

Zubehör

Im Werk montiertes Zubehör

IM Motorschutzschalter
EC Ventilatoren EC Inverter
ECH Ventilatoren EC Inverter mit höherer externer statischer Pressung
TX Register mit vorbeschichteten Lamellen
TXB Register mit Epoxidharzbeschichtung
EW Hydraulikanschlüsse Außen
PU Einzelne Umwälzpumpe
PD Doppelte Umwälzpumpe
GS Pumpendichtung für Glykol >30%
GD Doppelte Umwälzpumpendichtungen für Glykol >30%
FE Frostschutzheizung für Verdampfer
FX Frostschutzheizung für Verdampfer und Rohre
FZ Frostschutzheizung für Verdampfer, einzelne Pumpe und Rohre
FH Frostschutzheizung für Verdampfer, doppelte Pumpe und Rohre
TS Bedientafel mit Touchscreen
WM Web Monitoring - Drahtlose Fernüberwachung (GPRS/EDGE/3G/TCP-IP)
IST Protokoll Modbus TCP/IP, Ethernet-Port
ISB BACnet MSTP-Protokoll, serielle Schnittstelle RS485
ISBT BACnet IP-Protokoll, Ethernet-Port
ISS Protokoll SNMP, Ethernet-Port
IAV Externe Sollwertverschiebung über 0-10V-Signal
IAA Externe Sollwertverschiebung über 4-20mA-Signal
IAS Externe Freigabe für zweiten Sollwert
IDL Leistungsbegrenzung über Digitaleingang
CP Potentialfreie Kontakte
MN Hoch- und Niederdruckmanometer

Lose mitgeliefertes Zubehör

CR Fernbedienung
RP Schutzgitter Verflüssigerregister
AG Gummi-Schwingungsdämpfer
AM Federschwingungsdämpfer
FL Strömungswächter

Technical data

			1301-1	1401-1	1701-1	3302-1	4002-1	4302-1	4603-1	4804-1	5004-1	2602-1	2201-1
Kühlung Version STD	Kühlleistung (1)	kW	248	282	335	627	770	929	1075	1260	1456	509	403
	Leistungsaufnahme (1)	kW	73	81	97	185	221	274	311	362	433	145	116
	EER (1)		3,40	3,48	3,45	3,39	3,48	3,39	3,46	3,48	3,36	3,51	3,47
Kühlung Version STD (EN14511)	Kühlleistung (1)	kW	247	281	334	624	767	925	1072	1256	1450	507	402
	Leistungsaufnahme (1)	kW	74	82	98	188	224	278	315	366	439	147	117
	EER (1)		3,32	3,43	3,40	3,33	3,43	3,32	3,41	3,43	3,31	3,46	3,42
	SEER (2)		4,88	5,06	5,07	5,16	5,34	5,29	5,36	5,40	5,25	5,14	5,18
	Energieeffizienz (2)	%	192	199	200	203	211	209	211	213	207	203	204
Kühlung Version MC	Kühlleistung (1)	kW	248	282	335	627	770	929	1075	1260	1456	509	403
	Leistungsaufnahme (1)	kW	64	73	86	163	198	243	281	328	381	132	106
	EER (1)		3,88	3,86	3,90	3,85	3,89	3,82	3,83	3,84	3,82	3,86	3,80
Kühlung Version MC (EN14511)	Kühlleistung (1)	kW	248	282	335	627	770	929	1075	1260	1456	509	403
	Leistungsaufnahme (1)	kW	64	73	86	163	198	243	281	328	381	132	106
	EER (1)		3,88	3,86	3,90	3,85	3,89	3,82	3,83	3,84	3,82	3,86	3,80
	SEER (2)		4,93	5,11	5,12	5,22	5,40	5,34	5,41	5,46	5,31	5,19	5,23
	Energieeffizienz (2)	%	194	201	202	206	213	211	213	215	209	205	206
Verdichter	Anzahl	n°	1	1	1	2	2	2	3	4	4	2	1
	Kältekreisläufe	n°	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1
	Leistungsstufen	n°	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless
Verdampfer	Wassermenge	l/s	11,85	13,47	16,01	29,96	36,79	44,39	51,36	60,20	69,56	24,32	19,25
	Druckverluste	kPa	64	40	40	56	46	68	46	50	59	44	35
	Wasseranschlüsse	DN	100	100	100	150	150	150	150	200	200	125	125
Elektrische Merkmale	Versorgungsspannung	V/Ph/Hz	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50
	Max. Betriebsstrom	A	168	168	168	337	509	517	763	658	1002	329	262
	Max. Anlaufstrom	A	25	25	25	194	280	288	534	515	773	186	33
Einheit mit Pumpe	Nutzförderhöhe der Pumpe	kPa	150	200	195	145	155	120	170	220	185	175	165
Einheit mit Pumpe	Wasseranschlüsse	DN	100	100	100	150	150	150	150	200	200	125	125
Schalldruck	Version STD (3)	dB(A)	69	69	69	70	70	69	70	71	71	70	69
Schalldruck	Version MC (3)	dB(A)	68	68	68	69	69	68	69	70	70	69	68
Gewichte	Transportgewicht	kg	2440	2440	2770	4020	4055	5710	6460	7430	7640	3685	2790
Gewichte	Betriebsgewicht	kg	2510	2510	2900	4170	4225	5910	6680	7660	7880	3825	2920

Dimensions

			1301-1	1401-1	1701-1	3302-1	4002-1	4302-1	4603-1	4804-1	5004-1	2602-1	2201-1
L	STD/MC	mm	4000	4000	5000	7200	7200	8400	10050	11100	11100	6200	5000
W	STD/MC	mm	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200
H	STD/MC	mm	2100	2100	2100	2100	2100	2500	2500	2500	2500	2100	2100

Aufzeichnungen

1 Kaltwasser von 12 bis7 °C, Außenlufttemperatur 35 °C.
2 Saisonale Energieeffizienz im Kühlbetrieb bei niedriger Temperatur gemäß EU-Verordnung 2016/2281.
3 Durchschnittlicher Schalldruckpegel im Freifeld im Abstand von 1 m zur Einheit, gemäß ISO 3744.
N.B. (1) Die Daten der Version MC sind in den technischen Unterlagen aufgeführt.