CWW/K/WP 15÷151

Wassergekühlte Wärmepumpen mit Rotations-/Scrollverdichter und Plattenwärmetauschern

_icona_clint_solo_raffreddamento-riscaldamento_2024.png

Die Wärmepumpen CWW/K/WP 15 - 151 mit dem Kältemittel R410A sind für kleine und mittelgroße Räume im Wohn- und Dienstleistungsbereich ausgelegt, in denen eine geringe bis mittlere Leistung erforderlich, der Platz beschränkt und ein leiser Betrieb wichtig ist. Die Einheiten sind in der Tat ideal für eine Inneninstallation und erfordern extrem wenig Platz, da sie aus nur einem Element bestehen. Zudem sind ihre Installation und Wartung sehr einfach.
Sie können mit Endgeräten oder mit zwischengeschalteten Wärmetauschern für die Prozesskühlung in der Industrie eingesetzt werden.
Sie sind mit einer Struktur aus vorlackiertem Stahlblech, einem Rotations-/Scrollverdichter und einem Plattenwärmetauscher ausgestattet, verfügen über Kälte- und Wasserkreisläufe, sind auch in der Ausführung mit Speicher und Pumpe erhältlich, sind bereits für eine schnelle Installation ausgerüstet und bieten einen hohen Wirkungsgrad.
Eine umfassende, werkseitig eingebaute oder lose mitgelieferte Zubehörpalette ergänzt die extrem vielseitige und funktionale Baureihe.
Die Einheiten erfüllen die Anforderungen der ErP-Richtlinie.

Versionen

CWW/K/WP - Umschaltbare Wärmepumpe
CWW/K/WP/SP - Umschaltbare Wärmepumpe mit Speicher und Pumpe

Power range

4,6-49,0 kW
1,3-14,0 Ton

Merkmale

Selbsttragende Struktur aus vorlackiertem Stahlblech.
Rotations-/Scrollverdichter mit eingebautem Überlastschutz und Ölwannenheizung, wo der Hersteller dies vorsieht.
Schweißgelöteter Plattenverflüssiger aus Edelstahl der Güteklasse AISI 316 mit Druckregelventil.
Schweißgelöteter Plattenverdampfer aus Edelstahl der Güteklasse AISI 316 mit Wasser-Differenzdruckschalter.
Kältemittel: R410A.
Ausstattung des Wasserkreislaufs der SP-Ausführungen: Wärmegedämmter Speicher, Umwälzpumpe, Sicherheitsventil, Manometer und Ausdehnungsgefäß.
Schaltschrank-Ausstattung: Hauptschalter mit Türverriegelung, Sicherungen, Schalter für die Fernbedienung des Verdichters und der Pumpe.
Mikroprozessor-Steuer- und Regelsystem.

Zubehör

Im Werk montiertes Zubehör

VV Druckregelventil und Magnetventil (für Wärmepumpenausführungen)
BT Ausführung für Betrieb mit niedriger Wassertemperatur
PS Einzelne Umwälzpumpe
GS Pumpendichtung für Glykol >30%
FE Frostschutzheizung für Verdampfer
FA Frostschutzheizung für Pufferspeicher

Lose mitgeliefertes Zubehör

CR Fernbedienung
IS Modbus RTU-Protokoll, serielle Schnittstelle RS485
AG Gummi-Schwingungsdämpfer

Technical data

			15	18	21	25	31	41	51	61	71	81	91	101	131	151
Kühlung	Kühlleistung (1)	kW	4,6	5,8	7,1	8,3	9,6	11,6	14,3	17,1	20,0	23,0	27,7	33,6	39,7	49,2
Kühlung	EER (1)		4,18	4,14	3,94	4,15	4,17	4,00	4,21	4,17	4,17	4,18	4,07	4,25	4,27	4,28
Kühlung (EN14511)	Kühlleistung (1)	kW	4,6	5,7	7,0	8,2	9,5	11,5	14,2	17,0	19,8	22,8	27,5	33,3	39,4	48,8
Kühlung (EN14511)	EER (1)		3,83	3,70	3,47	3,80	3,78	3,58	3,80	3,86	3,79	3,79	3,72	3,83	3,92	4,03
Heizung	Heizleistung (2)	kW	5,9	7,2	8,8	10,4	12,5	14,9	17,5	20,8	24,3	28,4	33,8	39,8	47,0	59,5
Heizung	COP (2)		4,21	4,24	4,00	4,16	4,17	4,26	4,07	3,85	3,98	4,06	4,12	3,94	4,02	4,13
Heizung (EN14511)	Heizleistung (2)	kW	5,1	6,7	8,4	9,8	11,9	13,7	17,1	19,7	22,5	26,3	31,8	37,9	44,5	56,4
	COP (2)		3,38	3,64	3,31	3,51	3,25	3,56	3,81	3,50	3,59	3,67	3,56	3,50	3,58	3,71
	SCOP (3)		4,20	4,15	3,85	4,18	4,31	4,38	4,34	3,95	4,05	4,05	4,31	3,94	4,18	4,28
	Energieeffizienz (3)	%	160	158	146	159	164	167	166	150	154	154	164	150	159	163
	Energieeffizienzklasse (4)		A++	A++	A+	A++	A++	A++	A++	A+	A++	A++	A++	A+	A++	A++
Verdichter	Typ		Rotationsverdichter	Rotationsverdichter	Rotationsverdichter	Rotationsverdichter	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll	Scroll
Verdampfer	Wassermenge	l/s	0,22	0,28	0,34	0,40	0,46	0,55	0,68	0,82	0,96	1,10	1,32	1,61	1,90	2,35
	Druckverluste	kPa	21	30	44	26	30	45	42	29	40	47	48	60	49	54
	Wasseranschlüsse	"G	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"
Verflüssiger	Wassermenge	l/s	0,07	0,09	0,11	0,12	0,14	0,17	0,21	0,25	0,30	0,34	0,41	0,50	0,58	0,73
	Druckverluste	kPa	3	4	5	6	8	10	5	8	10	13	20	21	22	22
	Wasseranschlüsse	"G	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"
Elektrische Merkmale	Versorgungsspannung	V/Ph/Hz	230/1/50	230/1/50	230/1/50	230/1/50	230/1/50	230/1/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50	400/3+N/50
	Max. Betriebsstrom	A	8	10	13	14	16	22	9	11	14	15	18	20	23	29
	Max. Anlaufstrom	A	37	43	62	62	75	86	50	71	74	74	142	142	147	197
Einheit SP-Versionen	Wassermenge	l/s	0,22	0,28	0,34	0,40	0,46	0,55	0,68	0,82	0,96	1,10	1,32	1,61	1,90	2,35
	Nutzförderhöhe der Pumpe	kPa	40	33	38	55	50	35	128	131	100	93	187	160	131	155
	Wasserinhalt Speicher	l	50	50	50	50	50	50	50	50	50	50	100	100	100	100
	Wasseranschlüsse	"G	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"	1"
Schalldruck	STD/SP-Version (5)	dB(A)	39	39	39	39	41	43	43	44	45	47	49	49	50	50
Gewichte	Transportgewicht (6)	kg	85	86	88	92	96	99	102	106	108	110	209	218	224	240
Gewichte	Betriebsgewicht (6)	kg	86	87	89	93	97	100	104	108	110	112	212	221	227	243

Dimensions

			15	18	21	25	31	41	51	61	71	81	91	101	131	151
L	STD	mm	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550
L	SP	mm	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	1100	1100	1100	1100
W	STD/SP	mm	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550	550
H	STD/SP	mm	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200	1200

Aufzeichnungen

1 Kaltwasser von 12 bis 7 °C, Wassertemperatur am Verflüssiger von 15 bis 35 °C.
2 Warmwasser von 40 bis 45 °C, Wassertemperatur am Verdampfer von 15 bis 10 °C.
3 Saisonale Energieeffizienz im Heizbetrieb bei mittlerer Temperatur bei durchschnittlichen klimatischen Bedingungen gemäß EU-Verordnung Nr. 813/2013.
4 Saisonale Energieeffizienz im Heizbetrieb bei mittlerer Temperatur bei durchschnittlichen klimatischen Bedingungen gemäß EU-Verordnung Nr. 811/2013.
5 Durchschnittlicher Schalldruckpegel im Freifeld im Abstand von 1 m zur Einheit, gemäß ISO 3744.
6 Einheit ohne Speicher und Pumpe.
N.B. (1) Das Gewicht der Versionen WP ist in den technischen Unterlagen aufgeführt.