VXI 123÷614
Ventilo-convecteurs à encastrer avec ventilateurs centrifuges à 6 vitesses ou EC Inverter
Les unités terminales à eau VXI 123÷614 sont conçues pour répondre à toutes les exigences d'installation, aussi bien par encastrement horizontal que vertical, avec reprise frontale, arrière ou inférieure, dans des milieux civils de type résidentiel ou tertiaire tels que bureaux, hôtels, restaurants,
salles de sport et magasins.
Insérées dans un système hydronique équipé d'un groupe d'eau glacée, elles génèrent de l'air refroidi de manière silencieuse et immédiate, ou, pendant la saison hivernale, si elles sont associées à un système thermique, elles délivrent de l'air chaud, permettant de satisfaire les besoins de chauffage. Un filtre facilement amovible et lavable absorbe et retient les poussières en suspension, ce qui permet d’exécuter des cycles de nettoyage constants et de maintenir une qualité d'air adéquate conformément aux normes d'hygiène, en particulier dans les locaux à forte affluence. La gamme comprend une grande variété d'accessoires, également pour les installations à 4 tuyaux, y compris une collection complète de dispositifs de commandes à bord ou installés dans la pièce.
Les unités sont disponibles avec des ventilateurs 6 vitesses ou des ventilateurs EC Inverter. Les unités dotées de moteurs EC Inverter sont en mesure d'adapter les performances aux besoins réels de la pièce à climatiser en faisant varier le débit d'air instantanément, garantissant un confort total avec une plus grande économie d'énergie.
Versions
- VXI/IV - Unité verticale avec reprise inférieure et refoulement vertical
- VXI/IF - Unité verticale avec reprise frontale et refoulement vertical
- VXI/IO - Unité horizontale avec reprise postérieure et refoulement horizontal
- VXI/II - Unité horizontale avec reprise inférieure et refoulement horizontal
- VXI/IV/EC - Unité verticale avec ventilateurs EC Inverter, reprise inférieure et refoulement vertical
- VXI/IF/EC - Unité verticale avec ventilateurs EC Inverter, reprise frontale et refoulement vertical
- VXI/IO/EC - Unité horizontale avec ventilateurs EC Inverter, reprise postérieure et refoulement horizontal
- VXI/II/EC - Unité horizontale avec ventilateurs EC Inverter, reprise inférieure et refoulement horizontal
Power range
- 1,4-8,4 kW
- 0,4-2,4 Ton
Caractéristiques
- Structure porteuse en tôle galvanisée de forte épaisseur avec isolation thermo-acoustique interne.
- Filtre de l’air facilement amovible et lavable, composé d'un châssis métallique contenant l’élément filtrant.
- Bac des condensats avec drainage naturel et isolation thermique.
- Batterie d'échange thermique composée de tuyaux en cuivre et d'ailettes en aluminium, avec des raccords équipés d'un système anti-torsion, de vannes manuelles de purge d'air et de vannes manuelles de vidange de l'eau.
- Groupe de ventilation composé de ventilateurs centrifuges à double aspiration avec des ventilateurs en plastique de dernière génération directement couplés au moteur électrique à 6 vitesses, dont 3 dans la configuration standard.
- Groupe de ventilation composé de ventilateurs centrifuges à double aspiration avec des ventilateurs en plastique de dernière génération directement couplés au moteur électronique EC Inverter. Régulation modulante avec un signal 0-10Vdc par les commandes disponibles comme accessoires ou par des systèmes de régulation indépendants.
- Borne de raccordement universelle (monté)
- Raccords hydrauliques standards sur la gauche en regardant l'appareil de l'avant. Réversibles sur le chantier.
Accessoires
Accessoires montés en usine
- LX Raccords hydrauliques de la batterie à gauche
- RX Raccords hydrauliques de la batterie à droite
- WS Batterie à eau chaude pour installation à 4 tuyaux
- EH1 Résistance électrique à intégration
- EH2 Résistance électrique à intégration augmentée
- BCN1 Borne de raccordement versions AC pour FTN
- BCN2 Borne de raccordement versions EC pour FTN
- FTN Faux châssis pour version IV
- UCB Carte de contrôle universelle avec protocole Modbus RTU
- SNA Sonde de température de l'air pour UCB
- SNW2 Sonde de température de l'eau été/hiver pour UCB
- SNW3 Sonde de température minimale de l'eau pour UCB
Accessoires fournis séparément
- MP1 Pompe de drainage d’eau de condensation pour versions verticales
- MP2 Pompe de drainage de la condensation pour versions horizontales
- C1 Bac auxiliaire des condensats pour versions verticales
- C2 Bac auxiliaire des condensats pour versions horizontales
- S Volet manuel
- SMF Volet motorisé On/Off
- P3M Plénum de refoulement avec raccords circulaires
- P3A Plénum de reprise avec raccords circulaires
- PM Plénum de refoulement
- PR Plénum de reprise
- P9M Plénum de refoulement à 90 degrés
- P9A Plénum de reprise à 90 degrés
- GMS Grille de refoulement d’air
- GAF Grille de reprise d'air
- V23 Vannes à 3 voies on/off pour installation à 2 tuyaux
- V23M Vannes à 3 voies modulantes pour installation à 2 tuyaux
- V25 Vannes à 3 voies On/Off avec 2 vannes à bille pour installation à 2 tuyaux
- V25M Vannes à 3 voies modulantes avec 2 vannes à bille pour installation à 2 tuyaux
- V22 Vannes à 2 voies On/Off pour installation à 2 tuyaux
- V22M Vannes à 2 voies modulantes pour installation à 2 tuyaux
- V26 Vannes à 2 voies on/off avec 2 vannes à bille pour installation à 2 tuyaux
- V26M Vannes à 2 voies modulantes avec 2 vannes à bille pour installation à 2 tuyaux
- V43 Vannes à 3 voies On/Off pour installation à 4 tuyaux
- V43M Vannes à 3 voies modulantes pour installation à 4 tuyaux
- V45 Vannes à 3 voies On/Off avec 4 vannes à bille pour installation à 4 tuyaux
- V45M Vannes à 3 voies modulantes avec 4 vannes à bille pour installation à 4 tuyaux
- V42 Vannes à 2 voies On/Off pour installation à 4 tuyaux
- V42M Vannes à 2 voies modulantes pour installation à 4 tuyaux
- V46 Vannes à 2 voies on/off avec 4 vannes à bille pour installation à 4 tuyaux
- V46M Vannes à 2 voies modulantes avec 4 vannes à bille pour installation à 4 tuyaux
- PHN Panneau décoratif pour FTN
- TA1 Thermostat ambiant électronique mural pour les versions AC
- VR1 Tableau de contrôle électronique de la vitesse mural pour les versions CA
- DR1 Tableau de contrôle électronique manuel mural pour les versions AC
- DR2 Tableau de contrôle électronique automatique mural pour versions AC
- DRH1 Tableau de contrôle électronique configurable mural pour les versions AC
- DRH2 Tableau de contrôle électronique configurable mural pour les versions AC/EC
- IRC Tableau de contrôle numérique mural pour UCB
- MC4 Carte d'interface multi-commande pour la version AC
- SNW4 Sonde de température de l’eau
- TMB3 Thermostat de température minimale de l'eau chaude 32 °C
- TMB4 Thermostat de température minimale de l'eau chaude 42 °C
Technical data
123 | 124 | 233 | 234 | 343 | 344 | 463 | 464 | 573 | 574 | 613 | 614 | |||
Refroidissement | Puissance frigorifique totale (1, 2) | kW | 1,36 | 1,60 | 2,04 | 2,41 | 3,20 | 3,70 | 4,65 | 5,20 | 5,82 | 6,30 | 7,50 | 8,44 |
Puissance frigorifique sensible (1, 2) | kW | 1,22 | 1,38 | 1,76 | 2,00 | 2,51 | 2,90 | 3,95 | 4,41 | 4,92 | 5,24 | 6,60 | 7,20 | |
Débit d'eau (1, 2) | l/h | 233 | 275 | 350 | 414 | 549 | 635 | 798 | 892 | 999 | 1081 | 1287 | 1448 | |
Pertes de charge (1, 2) | kPa | 2 | 15 | 4 | 22 | 10 | 12 | 25 | 18 | 40 | 33 | 20 | 15 | |
Chauffage | Puissance thermique (3, 2) | kW | 1,89 | 1,97 | 2,81 | 2,94 | 3,75 | 4,26 | 5,93 | 6,47 | 7,57 | 7,79 | 9,88 | 10,45 |
Débit d'eau (3, 2) | l/h | 329 | 342 | 490 | 513 | 653 | 741 | 1032 | 1128 | 1319 | 1357 | 1721 | 1821 | |
Pertes de charge (3, 2) | kPa | 2 | 16 | 6 | 25 | 11 | 13 | 31 | 22 | 41 | 39 | 21 | 16 | |
Rangs | Quantité | n° | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
Raccords hydrauliques | In / Out | "G | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" |
Débit d'air | Max | m³/h | 368 | 389 | 472 | 498 | 676 | 713 | 966 | 1019 | 1104 | 1166 | 1740 | 1836 |
Med | m³/h | 261 | 276 | 365 | 385 | 509 | 538 | 720 | 760 | 851 | 899 | 1547 | 1633 | |
Min | m³/h | 186 | 197 | 239 | 252 | 346 | 365 | 477 | 504 | 537 | 567 | 1381 | 1457 | |
Débit d'air (version EC) | Max | m³/h | 368 | 389 | 472 | 498 | 676 | 713 | 966 | 1019 | 1104 | 1166 | 1740 | 1836 |
Min | m³/h | 186 | 197 | 239 | 252 | 346 | 365 | 477 | 504 | 537 | 567 | 1381 | 1457 | |
Batterie supplémentaire | Puissance thermique (4, 2) | kW | 1,60 | 1,65 | 2,29 | 2,39 | 3,39 | 3,59 | 4,59 | 4,79 | 5,65 | 5,79 | 7,98 | 8,18 |
Débit d'eau (4, 2) | l/h | 140 | 144 | 201 | 210 | 297 | 315 | 402 | 420 | 495 | 507 | 700 | 717 | |
Pertes de charge (4, 2) | kPa | 10 | 11 | 13 | 14 | 23 | 25 | 10 | 11 | 13 | 14 | 23 | 24 | |
Rangs | n° | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
Raccordements hydrauliques (In / Out) | "G | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | |
EH1 Résistance électrique | Alimentation | V/Ph/Hz | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 |
Puissance absorbée | kW | 0,7 | 0,7 | 1,0 | 1,0 | 1,5 | 1,5 | 2,0 | 2,0 | 2,0 | 2,0 | 2,0 | 2,0 | |
EH2 Résistance électrique | Alimentation | V/Ph/Hz | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 |
Puissance absorbée | kW | 1,0 | 1,0 | 1,5 | 1,5 | 2,0 | 2,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | 3,0 | |
Caractéristiques électriques | Alimentation | V/Ph/Hz | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 |
Puissance absorbée max | kW | 0,05 | 0,05 | 0,07 | 0,07 | 0,07 | 0,07 | 0,13 | 0,13 | 0,15 | 0,15 | 0,21 | 0,21 | |
Caractéristiques électriques (version EC) | Alimentation | V/Ph/Hz | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 | 230/1/50-60 |
Puissance absorbée max | kW | 0,05 | 0,05 | 0,06 | 0,06 | 0,06 | 0,06 | 0,07 | 0,07 | 0,07 | 0,07 | 0,17 | 0,17 | |
Pression sonore | Max (5) | dB(A) | 44 | 46 | 48 | 49 | 45 | 45 | 51 | 53 | 54 | 56 | 59 | 60 |
Med (5) | dB(A) | 35 | 37 | 41 | 42 | 38 | 38 | 45 | 45 | 48 | 49 | 57 | 58 | |
Min (5) | dB(A) | 28 | 28 | 33 | 33 | 28 | 28 | 36 | 36 | 37 | 37 | 53 | 54 | |
Pression sonore (version EC) | Max (5) | dB(A) | 44 | 46 | 48 | 49 | 45 | 45 | 51 | 53 | 54 | 56 | 59 | 60 |
Min (5) | dB(A) | 28 | 30 | 31 | 32 | 30 | 30 | 34 | 35 | 34 | 36 | 52 | 52 | |
Poids | Poids de transport | kg | 13 | 13 | 16 | 17 | 22 | 23 | 26 | 27 | 30 | 31 | 34 | 37 |
Poids en fonctionnement | kg | 11 | 11 | 14 | 14 | 20 | 21 | 23 | 24 | 27 | 28 | 30 | 33 |
Dimensions
123 | 124 | 233 | 234 | 343 | 344 | 463 | 464 | 573 | 574 | 613 | 614 | |||
L | STD/EC | mm | 450 | 450 | 650 | 650 | 850 | 850 | 1050 | 1050 | 1250 | 1250 | 1450 | 1450 |
W | STD/EC | mm | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 | 215 |
H | STD/EC | mm | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 | 450 |
Remarques
- 1 Température de l'air ambiant 27 °C b.s. / 19 °C b.h., température de l'eau 7/12 °C.
- 2 Performances également valables pour la version EC.
- 3 Température de l'air ambiant 20 °C b.s., température de l'eau 45/40°C.
- 4 Température de l'air ambiant 20 °C b.s., température de l'eau 65/55 °C.
- 5 Pression sonore mesurée à une distance de 1 m et temps de réverbération de 0,5 s.
- N.B. (1) Température maximale de l'eau en entrée 90 °C.
- N.B. (2) L'eau peut être ajoutée avec l'éthylène glycol inhibé.
- N.B. (3) Pression de service maximale de 1500 kPa.
Documents
- Brochures commerciales 13_clint_dpl_fancoils_2023_cld_169_w.pdf
- Cahiers techniques vxm_vxi_123_614_clb_301_PW4IzEu.pdf
- Manuels d'installation, d'utilisation et d’entretien (IT) 74_FAN_COIL_VXM_VXI_CLM_301_IkavzuQ.pdf
- Manuels d'installation, d'utilisation et d’entretien (EN) 74_FAN_COIL_VXM_VXI_CLM_301_lc5jtTu.pdf