2009_TURBOLINE_LOGO.png

clint tec_free_cooling.png

clint tec_HFO_R1234ze.png

CHA/TTH/FC 1301-1÷4904-1

LUFTGEKÜHLTE FLÜSSIGKEITSKÜHLER FREE-COOLING MIT AXIALVENTILATOREN, TURBOCORVERDICHTERN (TURBOVERDICHTER MIT MAGNETSCHWEBETECHNIK) UND ÜBERFLUTETEM ROHRBÜNDELWÄRMETAUSCHER

SOLO_FREDDO.png COMPRESSORE_TURBOCOR_ICON.png ASSIALE11.png fascio_FL.png ICONA_FC.png GSM_ICON.png icon_refrigerant_HFO_R1234ze_green.png

Die innovativen Einheiten CHA/TTH/FC 1301-1 - 4904-1 mit dem Kältemittel HFO-R1234ze und FREE-COOLING-Technologie sind eine wirksame Lösung für große Räume in privaten und Industriegebäuden, in denen das ganze Jahr über im Dauerbetrieb Kaltwasser erzeugt werden muss. Das Kältemittel der neuesten Generation HFO-R1234ze verfügt über einen GWP <1 (Treibhauspotential) und ist nach den strengsten internationalen Bestimmungen zum Thema Umweltschutz folglich die beste Lösung. Darüber hinaus bieten die Einheiten aufgrund der Turbocor-Verdichter die besten Wirkungsgrade bei Teillasten auf dem Markt, einen geringen Anlaufstrom, ein leises Laufgeräusch und sind leichter. Bei der Entwicklung der Einheiten wurde auf jedes bautechnische Detail geachtet. Der Einsatz von ölfreien TURBOCOR-Verdichtern mit Magnetschwebetechnik und dynamischer Partialisierung, die von der elektronischen selbstanpassenden Steuerung TURBOSOFT gesteuert wird und die überfluteten Verdampfer ermöglichen hohe Wirkungsgrade mit unvergleichbaren SEPR-Werten, einen Betrieb mit einer minimalen Wassermenge und ein äußerst leises Laufgeräusch. Abhängig von der Temperatur der Außenluft steuert die Mikroprozessor-Steuerung die Anlage im CHILLER-; FREE-COOLING oder im KOMBI-MODUS (gleichzeitig CHILLER und FREE-COOLING).
Als Option sind die neuen hocheffizienten EC-Ventilatoren mit Inverter erhältlich.
Die Einheiten erfüllen die für Prozessanwendungen geltenden Anforderungen der ErP-Richtlinie 2021.

Versionen

  • CHA/TTH/FC - Nur Kühlung

Power range

  • 279-1386 kW
  • 79,0-394 Ton

Merkmale

  • Selbsttragende Struktur aus verzinktem Blech mit zusätzlichem Schutz durch Polyester-Pulverbeschichtung.
  • Halbhermetische Turboverdichter mit Turbocor-Doppelturbine, ölfrei, Rotor mit Magnetschwebetechnik, Überhitzungsschutz, kontinuierliche Leistungsanpassung dank des eingebauten INVERTERS, automatischer Kavitationsschutz. Der Stromkreis des Verdichters ist mit einem Satz elektrolytischer Kondensatoren zur Regelung des Anstiegs bei einem Stromausfall, einer Drossel für die Leistungsfaktorkorrektur und einem EMI-Filter für die elektromagnetische Verträglichkeit ausgestattet.
  • Direkt an Drehstrom-Außenläufer-Motoren gekoppelte Axialventilatoren.
  • Verflüssiger mit Kupferrohren und Lamellenregistern aus Aluminium in Kombination mit FREE-COOLING-Registern.
  • Hocheffizienter überfluteter Rohrbündelverdampfer mit einem unabhängigen Kreisläufen an der Kältemittelseite und einem an der Wasserseite, mit Wasser-Differenzdruckschalter.
  • Kältekreislauf mit Hahn an der Druck-, der Ansaug- und der Flüssigkeitsleitung.
  • Elektronisches Expansionsventil.
  • Elektronische Hoch- und Niederdruckmanometer.
  • Kältemittel: HFO-R1234ze.
  • Schaltschrank-Ausstattung: Hauptschalter mit Türverriegelung, Sicherungen, elektronischer/digitaler Überlastschutz für die Verdichter und Thermokontakte für die Ventilatoren, Schnittstellenrelais und Klemmen für von außen kommende Anschlüsse.
  • Regelung der Verflüssigung: Elektronische proportionale Vorrichtung, die einen wirksamen Dauerbetrieb bei einer Außentemperatur von bis zu -20 °C sicherstellt. Die Vorrichtung gewährleistet zudem eine Senkung des Schalldrucks, was besonders in den Nachtstunden vorteilhaft ist. Sie besteht aus einem Drehzahlregler für die im Dauerbetrieb laufenden Ventilatoren, Hoch- und Niederdruckmanometern am Kühlkreislauf und einem Heizwiderstand im Schaltschrank.
  • Das TURBOSOFT Steuer- und Regelsystem mit einer seriellen Schnittstelle vom Typ RS485 kann optional mit einem Web-Überwachungssystem ausgestattet werden, das die Einheit aus der Ferne über die Datenübertragungsprotokolle GPRS/EDGE/3G/TCP-IP überwacht und steuert.

Im Werk montiertes Zubehör

  • IM Motorschutzschalter
  • EC Ventilatoren EC Inverter
  • ECH Ventilatoren EC Inverter mit höherer externer statischer Pressung
  • TX Register mit vorbeschichteten Lamellen
  • PU Einzelne Umwälzpumpe
  • PD Doppelte Umwälzpumpe
  • GS Pumpendichtung für Glykol >30%
  • GD Doppelte Umwälzpumpendichtungen für Glykol >30%
  • TS Bedientafel mit Touchscreen
  • WM Web Monitoring - Drahtlose Fernüberwachung (GPRS/EDGE/3G/TCP-IP)
  • IST Protokoll Modbus TCP/IP, Ethernet-Port
  • ISB BACnet MSTP-Protokoll, serielle Schnittstelle RS485
  • ISBT BACnet IP-Protokoll, Ethernet-Port
  • ISS Protokoll SNMP, Ethernet-Port
  • IAV Externe Sollwertverschiebung über 0-10V-Signal
  • IAA Externe Sollwertverschiebung über 4-20mA-Signal
  • IAS Externe Freigabe für zweiten Sollwert
  • IDL Leistungsbegrenzung über Digitaleingang
  • CP Potentialfreie Kontakte
  • MN Hoch- und Niederdruckmanometer

Lose mitgeliefertes Zubehör

  • CR Fernbedienung
  • RP Schutzgitter Verflüssigerregister
  • AG Gummi-Schwingungsdämpfer
  • AM Federschwingungsdämpfer
  • FL Strömungswächter
1301-11701-12802-13502-14103-14403-14904-1
KühlungKühlleistung (1)kW27934855469883710401386
Leistungsaufnahme (1)kW7595160193242283387
EER (1)3,723,663,463,623,463,673,58
Kühlung (EN14511)Kühlleistung (1)kW27734555169483110311366
Leistungsaufnahme (1)kW7798163198248292407
EER (1)3,603,523,383,513,353,533,36
SEPR (2)7,357,307,137,257,427,437,43
Zyklus Free-CoolingLufttemperatur (3)°C3,02,51,5-1,00,00,5-1,0
Leistungsaufnahme (3)kW10,814,421,621,625,232,436,0
VerdichterAnzahl1122334
Kältekreisläufe1111111
LeistungsstufenSteplessSteplessSteplessSteplessSteplessSteplessStepless
WasserkreislaufWassermengel/s14,4217,9828,6336,0743,2653,7571,63
DruckverlustekPa881037894101142253
WasseranschlüsseDN100100125125150150150
Elektrische MerkmaleVersorgungsspannungV/Ph/Hz400/3/50400/3/50400/3/50400/3/50400/3/50400/3/50400/3/50
Max. BetriebsstromA173181347347505520678
Max. AnlaufstromA2533199199357372530
Einheit mit PumpeNutzförderhöhe der PumpekPa140125110180150150160
WasseranschlüsseDN100100150150150150200
SchalldruckVersion STD (4)dB(A)69707171717172
GewichteTransportgewichtkg36203730556056407890891010800
Betriebsgewichtkg39004030604061608610981011840

Dimensions

1301-11701-12802-13502-14103-14403-14904-1
LSTDmm500050007200720084001005011700
WSTDmm2200220022002200220022002200
HSTDmm2360236023602360275027502750

Aufzeichnungen

  • 1 Kaltwasser-Ethylenglykol-Gemisch (30 %) von 15 bis 10 °C, Außenlufttemperatur 35 °C.
  • 2 Saisonale Energieeffizienz von Hochtemperatur-Prozesskälte gemäß der EU-Verordnung Nr. 2016/2281.
  • 3 Außenlufttemperatur, bei der eine Kühlleistung erreicht wird, wie sie in Punkt (1) angegeben ist.
  • 4 Durchschnittlicher Schalldruckpegel im Freifeld im Abstand von 1 m zur Einheit, gemäß ISO 3744.