


FVW 13÷74 floyd
Raumklimageräte mit Ummantelung und Radialventilatoren mit 3-Stufen-Geschwindigkeit oder Ventilatoren EC Inverter





Das Raumklimagerät zeichnet sich durch ein modernes und exklusives Design, einen maximalen Wirkungsgrad und das leise Laufgeräusch aus.
In einer Hydraulikanlage mit Flüssigkeitskühler erzeugt es leise und sofort gekühlte Luft. Im Winter dagegen kann es in Kombination mit einer Heizanlage mit Heizkessel oder Wärmepumpe Warmwasser erzeugen und sowohl im Wohn- als auch im Dienstleistungsbereich zum Heizen eingesetzt werden. Ein Filter, der die Schwebestoffe abfängt und zurückhält sorgt für eine geeignete Luftqualität. Er kann einfach herausgenommen und somit regelmäßig gereinigt werden, was vor allem in Räumen mit einem hohen Personenaufkommen für die Gewährleistung eines angemessenen Hygienestandards wichtig ist. Die umfassende Ausstattung, die Möglichkeit, die Einheit horizontal oder vertikal zu installieren und die Ansaugung sowohl an der Vorderseite als auch an der Rückseite oder unten anzuordnen, das erhältliche Zubehör, das auch für eine 4-Leiter-Anlage geeignet ist, sowie die am Gerät oder im Raum installierte Bedieneinheit ermöglichen eine Anpassung an die verschiedensten Installationsbedingungen.
Die Einheiten sind sowohl mit 3-stufigen Ventilatoren als auch mit EC-Ventilatoren mit Inverter erhältlich. Die mit einem EC-Motor mit Inverter ausgestatteten Einheiten können den Luftvolumenstrom modulieren, wodurch eine optimale Anpassung an die Last gewährleistet ist, ohne dass sich dabei die Temperatur verändert, weshalb sie, auch aus energietechnischer Sicht, den herkömmlichen Lösungen überlegen sind.
Versionen
- FVW/VP - Vertikale Einheit mit Ansaugung unten und vertikalem Luftaustritt
- FVW/VH - Vertikale Einheit mit Ansaugung an der Vorderseite und vertikalem Luftaustritt
- FVW/VE - Horizontale Einheit mit Ansaugung an der Rückseite und horizontalem Luftaustritt
- FVW/VO - Horizontale Einheit mit Ansaugung unten und horizontalem Luftaustritt
- FVW/VP/EC - Vertikale Einheit mit EC-Ventilatoren mit Inverter, Ansaugung unten und vertikalem Luftaustritt
- FVW/VH/EC - Vertikale Einheit mit EC-Ventilatoren mit Inverter, Ansaugung an der Vorderseite und vertikalem Luftaustritt
- FVW/VE/EC - Horizontale Einheit mit EC-Ventilatoren mit Inverter, Ansaugung an der Rückseite und horizontalem Luftaustritt
- FVW/VO/EC - Horizontale Einheit mit EC-Ventilatoren mit Inverter, Ansaugung unten und horizontalem Luftaustritt
Power range
- 1,3-7,3 kW
- 0,4-2,1 Ton
Merkmale
- Die Struktur besteht aus galvanisiertem Stahlblech mit einer vorlackierten Ummantelung und Einzelteilen aus ABS. Sie ist wärme- und schallgedämmt, verfügt über einen regenerierbaren Filter, hitzebeständige und in 4 Richtungen verstellbare Gitter und eine Kondensatwanne mit Ablauf.
- Radialventilatoren mit 6 Drehzahlen, von denen in der Standardausführung 3 angeschlossen sind.
- EC Radialventilatoren mit INVERTER (23 - 74).
- Wärmetauschregister mit Kupferrohren und gewellten Aluminiumlamellen und Verteilern mit Entlüftungsventil.
Zubehör
Lose mitgeliefertes Zubehör
- Z Paar Füße
- C Zusätzlicher Kondensatwanne
- WS Warmwasserregister für 4-Leiter-Anlage
- EH Integriertes elektrisches Register
- PP Rückseitiges Paneel
- TP Geräterückschluss
- S Manuelle Klappe
- SG Manuelle Klappe mit Gitter
- SMF Motorbetriebene Klappe ON/OFF
- SMG Motorbetriebene Klappe ON/OFF mit Gitter
- RM Wandanschluss für Klappe
- DBA Elektromechanische Bedienungstafel an Bord
- DRA Automatische elektronische wand installierte Bedienungstafel
- VB Bedienungstafel der Umluftventilatordrehzahl an Bord
- VR Wand installierte Bedienungstafel der Umluftventilatordrehzahl
- TA Wand installierter Raumtemperatur Thermostat
- DBE Elektromechanische Bedienungstafel an Bord
- DRE Elektromechanische Bedienungstafel an Bord
- DBV Elektromechanische Bedienungstafel an Bord (SBV+SPV)
- DRV Automatische elektronische wand installierte Bedienungstafel (SRV+SPV)
- SBV Elektromechanische Bedienungstafel an Bord
- SRV Automatische elektronische wand installierte Bedienungstafel
- SPV Base board
- IS Modbus RTU-Protokoll, serielle Schnittstelle RS485
- MCC Anschlussplatine Multi Steuerung
- BC Universelle Verbindungsterminal
- TMB Minimum Temperatur Thermostat für VB und VR
- V2 3-Wege-On/Off-Ventil für 2-Leiter-Anlage
- V4 3-Wege-On/Off-Ventil für 4-Leiter-Anlage
- MP Kondenswasser Entleerpumpe
Technical data
13 | 14 | 23 | 24 | 33 | 34 | 43 | 44 | 53 | 54 | 63 | 64 | 73 | 74 | |||
Kühlung | Gesamtkühlleistung (1)(2) | kW | 1,31 | 1,49 | 1,77 | 2,05 | 2,47 | 2,77 | 3,11 | 3,54 | 4,04 | 4,58 | 5,09 | 5,96 | 6,45 | 7,26 |
Sensible Kühlleistung (1)(2) | kW | 1,09 | 1,26 | 1,45 | 1,68 | 1,96 | 2,16 | 2,42 | 2,71 | 3,12 | 3,47 | 3,86 | 4,63 | 5,07 | 5,57 | |
Wassermenge (1)(2) | l/h | 225 | 256 | 304 | 353 | 425 | 476 | 535 | 609 | 695 | 788 | 875 | 1025 | 1109 | 1249 | |
Druckverluste (1)(2) | kPa | 5 | 1 | 11 | 6 | 8 | 5 | 14 | 9 | 26 | 17 | 8 | 5 | 16 | 15 | |
Heizung | Heizleistung (2)(3) | kW | 3,20 | 3,45 | 4,19 | 4,53 | 5,70 | 6,35 | 7,03 | 7,75 | 9,01 | 9,93 | 11,69 | 13,00 | 14,59 | 16,19 |
Wassermenge (2)(3) | l/h | 275 | 297 | 360 | 390 | 490 | 546 | 605 | 666 | 775 | 854 | 1005 | 1118 | 1255 | 1392 | |
Druckverluste (2)(3) | kPa | 4 | 1 | 8 | 2 | 6 | 4 | 11 | 7 | 20 | 13 | 6 | 4 | 12 | 8 | |
Reihen | Anzahl | n° | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |
Wasseranschlüsse | Ein / Aus | "G | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" | ½" |
Luftmenge | Max | m³/h | 240 | 240 | 340 | 340 | 430 | 430 | 540 | 540 | 690 | 690 | 910 | 910 | 1180 | 1180 |
Med | m³/h | 190 | 190 | 260 | 260 | 340 | 340 | 420 | 420 | 530 | 530 | 730 | 730 | 810 | 810 | |
Min | m³/h | 140 | 140 | 170 | 170 | 250 | 250 | 280 | 280 | 400 | 400 | 510 | 510 | 590 | 590 | |
Luftmenge (Version EC) | Max | m³/h | --- | --- | 340 | 340 | 430 | 430 | 540 | 540 | 690 | 690 | 910 | 910 | 1180 | 1180 |
Min | m³/h | --- | --- | 150 | 150 | 180 | 180 | 230 | 230 | 300 | 300 | 420 | 420 | 500 | 500 | |
Zusätzliches Register | Heizleistung (2)(3) | kW | 1,50 | 1,50 | 2,16 | 2,16 | 2,92 | 2,92 | 3,75 | 3,75 | 4,65 | 4,65 | 6,01 | 6,01 | 7,84 | 7,84 |
Wassermenge (2)(3) | l/h | 129 | 129 | 186 | 186 | 251 | 251 | 322 | 322 | 400 | 400 | 517 | 517 | 674 | 674 | |
Druckverluste (2)(3) | kPa | 5 | 5 | 9 | 9 | 15 | 15 | 26 | 26 | 18 | 18 | 13 | 13 | 24 | 24 | |
Reihen | n° | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
Elektrisches Widerstand | Versorgungsspannung | V/Ph/Hz | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 |
Leistungsaufnahme | kW | 0,6 | 0,6 | 1,0 | 1,0 | 1,6 | 1,6 | 2,0 | 2,0 | 2,5 | 2,5 | 3,0 | 3,0 | 4,0 | 4,0 | |
Elektrische Merkmale | Versorgungsspannung | V/Ph/Hz | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 |
Max Leistungsaufnahme | kW | 0,03 | 0,03 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | 0,07 | 0,07 | 0,09 | 0,09 | 0,16 | 0,16 | 0,19 | 0,19 | |
Elektrische Merkmale (Version EC) | Versorgungsspannung | V/Ph/Hz | --- | --- | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 | 230/1/50 |
Max Leistungsaufnahme | kW | --- | --- | 0,02 | 0,02 | 0,03 | 0,03 | 0,04 | 0,04 | 0,07 | 0,07 | 0,09 | 0,09 | 0,13 | 0,13 | |
Schalldruck | Max (4) | dB(A) | 41 | 41 | 44 | 44 | 40 | 40 | 44 | 44 | 46 | 46 | 48 | 48 | 52 | 52 |
Med (4) | dB(A) | 34 | 34 | 38 | 38 | 34 | 34 | 37 | 37 | 39 | 39 | 43 | 43 | 42 | 42 | |
Min (4) | dB(A) | 26 | 26 | 26 | 26 | 25 | 25 | 27 | 27 | 33 | 33 | 34 | 34 | 34 | 34 | |
Schalldruck (Version EC) | Max (4) | dB(A) | --- | --- | 44 | 44 | 40 | 40 | 44 | 44 | 46 | 46 | 48 | 48 | 52 | 52 |
Min (4) | dB(A) | --- | --- | 25 | 25 | 24 | 24 | 26 | 26 | 29 | 29 | 28 | 28 | 33 | 33 | |
Gewichte | Transportgewicht | kg | 16 | 16 | 19 | 19 | 24 | 25 | 28 | 29 | 33 | 34 | 43 | 44 | 54 | 56 |
Betriebsgewicht | kg | 14 | 14 | 17 | 17 | 22 | 23 | 26 | 27 | 31 | 32 | 41 | 42 | 52 | 54 |
Dimensions
13 | 14 | 23 | 24 | 33 | 34 | 43 | 44 | 53 | 54 | 63 | 64 | 73 | 74 | |||
L | STD/EC | mm | 650 | 650 | 780 | 780 | 1040 | 1040 | 1170 | 1170 | 1430 | 1430 | 1430 | 1430 | 1690 | 1690 |
W | STD/EC | mm | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 210 | 275 | 275 | 275 | 275 |
H | STD/EC | mm | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 570 | 570 | 570 | 570 |
D | STD/EC (5) | mm | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 |
Aufzeichnungen
- 1 Umgebungslufttemperatur 27 °C T.K. 19 °C F.K., Wassertemperatur 7/12 °C.
- 2 Beachtliche Leistungen auch für Version EC.
- 3 Umgebungslufttemperatur 20 °C T.K., Wassertemperatur 70/60 °C.
- 4 Schalldruck im Abstand von 1 m zur Einheit mit einer Nachhallzeit von 0,5 s.
- 5 Höhe der Gerätefüße
- N.B. (1) Maximaler Betriebsdruck 1000 kPa.
- N.B. (2) Maximale Wassereintrittstemperatur 90 °C.
- N.B. (3) Gehemmt Ethylenglykol kann dem Wasser zugefügt werden.