CWW/Y 1302-B÷9002-B
Enfriadoras de agua agua/agua con compresores de Tornillo (Inverter) y intercambiadores de haz de tubos
Las enfriadoras de agua de la serie CWW/Y/A 1302-B÷9002-B, con refrigerante R134a, están destinadas a satisfacer las exigencias de instalaciones de tipo terciario o industrial en las que se requiere una gran potencia.
Provistas de compresores de tornillo de última generación, intercambiadores de haz de tubos y conexiones para condensación con torre de evaporación, con agua no retornable o con aero-refrigerador, pueden realizarse también en la versión súper silenciada. Presentan además una serie de accesorios montados en la fábrica o entregados por separado como recuperador de calor en serie o en paralelo, arranque suave y un dispositivo para el funcionamiento con bomba de calor. Ideadas y realizadas para optimizar la disposición de cada componente, para facilitar posibles operaciones de mantenimiento, presentan una estructura esencial y compacta destinada a la instalación en interiores.
Los modelos 1302-B÷1702-B son conformes a la Directiva ErP 2021. Los modelos 1902-B÷9002-B son conformes a la Directiva ErP 2021 con el accesorio ID (Inverter en todos los compresores).
Bajo pedido, las unidades pueden entregarse con refrigerante R513A.
Versiones
- CWW/Y - Solo refrigeración
- CWW/Y/SSL - Solo refrigeración súper silenciada
Power range
- 267-2349 kW
- 76,0-668 Ton
Características
- Estructura autoportante de chapa galvanizada con protección adicional mediante recubrimiento de polvo de poliéster.
- Compresores de tornillo con separador de aceite incorporado, filtro en la aspiración, calentador del cárter, testigo de nivel de aceite, protección térmica interna y sistema de ajuste de la capacidad de modo continuo.
- Condensador de haz de tubos, con cabezales fácilmente extraíbles a fin de facilitar el acceso para las tareas de mantenimiento. Cada circuito refrigerante viene previsto de un condensador independiente. Conexiones hidráulicas para funcionamiento con Dry-Cooler y con torre de evaporación, o bajo petición con agua de pozo.
- Evaporador de tipo con camisa y haz de tubos, con dos circuitos independientes en el lado refrigerante y uno en el lado agua, equipado con presostato diferencial de agua.
- Circuito frigorífico con grifos en la línea de impulsión y del líquido.
- Válvula de expansión electrónica.
- Manómetros eléctricos de alta y baja precisión.
- Refrigerante R134a. Bajo pedido se puede entregar con R513A.
- Cuadro eléctrico con seccionador general con dispositivo bloqueador de puerta, fusibles, relés térmicos para proteger los compresores.
- Sistema de control y regulación con microprocesador.
Accesorios
Accesorios montados en fábrica
- IM Interruptores magnetotérmicos
- PV3 Válvula presostática electrónica de 3 vías
- DSV Doble válvula de seguridad con grifo de intercambio en el lado de alta presión sobre cada circuito frigorífico
- DSVHL Doble válvula de seguridad con grifo de intercambio en el lado de alta y baja presión sobre cada circuito frigorífico
- BT Dispositivo para funcionamiento a baja temperatura del agua
- HR Desobrecalentador
- HRT Recuperador de calor total
- FE Resistencia antihielo evaporador
- II Inverter en un compresor y soft start por los otros compresores
- ID Inverter en todos los compresores
- SS Arranque suave
- DP Dispositivo para el funcionamiento en bomba de calor
- HTW Dispositivo para la producción de agua a alta temperatura.
- WM Web Monitoring - Control remoto inalámbrico (GPRS/EDGE/4G/TCP-IP)
- IS Protocolo Modbus RTU, interfaz serial RS485
- IST Protocolo Modbus TCP/IP, puerto Ethernet
- ISB Protocolo BACnet MSTP, interfaz serial RS485
- ISBT Protocolo BACnet IP, puerto Ethernet
- ISS Protocolo SNMP, puerto Ethernet
- IAV Set-point remoto con señal 0-10V
- IAA Set-point remoto con señal 4-20mA
- IAS Señal remota para activación segundo set-point
- IDL Limitación potencia desde entrada digital
- CP Contactos libres
- IVV Señal de 0-10V para la gestión de la válvula presostática electrónica del lado de la fuente
- MN Manómetros de alta y baja presión
Accesorios suministrados por separado
- CR Control remoto
- AG Antivibratorios de caucho
- AM Antivibratorios de muelle
- FL Flujostato
Technical data
1302-B | 1502-B | 1702-B | 1902-B | 2002-B | 2602-B | 2802-B | 3002-B | 3602-B | 4202-B | 4402-B | 4802-B | 5402-B | 6002-B | 6602-B | 7202-B | 8102-B | 9002-B | |||
Refrigeración | Potencia frigorífica (1) | kW | 267 | 323 | 374 | 426 | 488 | 577 | 660 | 750 | 892 | 1049 | 1159 | 1286 | 1438 | 1612 | 1753 | 1922 | 2116 | 2349 |
Potencia absorbida (1) | kW | 57 | 69 | 80 | 90 | 99 | 123 | 136 | 150 | 182 | 210 | 234 | 256 | 287 | 323 | 350 | 383 | 425 | 475 | |
EER (1) | 4,68 | 4,68 | 4,68 | 4,73 | 4,93 | 4,69 | 4,85 | 5,00 | 4,90 | 5,00 | 4,95 | 5,02 | 5,01 | 4,99 | 5,01 | 5,02 | 4,98 | 4,95 | ||
Refrigeración (EN14511) | Potencia frigorífica (1) | kW | 266 | 322 | 372 | 424 | 486 | 574 | 657 | 747 | 889 | 1045 | 1155 | 1281 | 1432 | 1604 | 1744 | 1913 | 2107 | 2333 |
Potencia absorbida (1) | kW | 59 | 72 | 83 | 94 | 103 | 128 | 142 | 157 | 189 | 219 | 244 | 269 | 299 | 339 | 367 | 403 | 444 | 502 | |
EER (1) | 4,47 | 4,48 | 4,46 | 4,51 | 4,74 | 4,48 | 4,62 | 4,77 | 4,70 | 4,78 | 4,73 | 4,77 | 4,79 | 4,73 | 4,75 | 4,75 | 4,75 | 4,65 | ||
SEER (2) | 5,66 | 5,71 | 5,71 | 5,95 | 6,11 | 5,93 | 5,95 | 6,15 | 6,07 | 6,24 | 6,13 | 6,20 | 6,37 | 6,45 | 6,45 | 6,33 | 6,33 | 6,33 | ||
Eficiencia Energética (2) | % | 218 | 220 | 220 | 230 | 236 | 229 | 230 | 238 | 235 | 242 | 237 | 240 | 247 | 250 | 250 | 245 | 245 | 245 | |
Compresor | Cantidad | n° | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Circuitos frigorifícos | n° | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
Etapas de parcialización | n° | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | Stepless | |
Evaporador | Caudal de agua | l/s | 12,76 | 15,43 | 17,87 | 20,35 | 23,32 | 27,57 | 31,53 | 35,83 | 42,62 | 50,12 | 55,37 | 61,44 | 68,70 | 77,02 | 83,75 | 91,83 | 101 | 112 |
Pérdidas de carga | kPa | 51 | 43 | 55 | 60 | 48 | 61 | 67 | 66 | 47 | 62 | 51 | 59 | 65 | 81 | 74 | 70 | 60 | 107 | |
Conexiones hidráulicas | DN | 100 | 125 | 125 | 125 | 125 | 150 | 150 | 150 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 250 | 250 | 250 | 250 | |
Condensador | Caudal de agua | l/s | 15,48 | 18,71 | 21,67 | 24,67 | 28,00 | 33,43 | 38,00 | 42,99 | 51,32 | 60,17 | 66,55 | 73,67 | 82,42 | 92,45 | 100 | 110 | 121 | 135 |
Pérdidas de carga | kPa | 43 | 49 | 51 | 47 | 36 | 52 | 48 | 45 | 57 | 49 | 66 | 77 | 66 | 63 | 63 | 73 | 67 | 57 | |
Conexiones hidráulicas | DN | 65 | 65 | 65 | 65 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 100 | 100 | 100 | 100 | 125 | 100 | 100 | 100 | 125 | |
Características eléctricas | Alimentación | V/Ph/Hz | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 |
Corriente máx. funcionamiento | A | 178 | 214 | 238 | 270 | 306 | 354 | 398 | 438 | 518 | 602 | 602 | 658 | 818 | 834 | 801 | 863 | 1032 | 1144 | |
Corriente máx. de arranque | A | 240 | 258 | 314 | 330 | 374 | 465 | 487 | 549 | 723 | 765 | 765 | 793 | 1610 | 1479 | 1013 | 1045 | 1129 | 1365 | |
Presión sonora | Versión STD (3) | dB(A) | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 80 | 81 | 82 | 82 | 83 | 84 | 85 |
De tipo de placas soldadas de acero inoxidable AISI 316. (3) | dB(A) | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 76 | 77 | 78 | 78 | 79 | 80 | 81 | |
Pesos | Peso de transporte | kg | 2124 | 2183 | 2309 | 2340 | 2973 | 3121 | 3174 | 4274 | 4613 | 4645 | 4650 | 5360 | 5440 | 6000 | 6630 | 8040 | 8100 | 9150 |
Peso en funcionamiento | kg | 2240 | 2350 | 2480 | 2510 | 3160 | 3440 | 3490 | 4580 | 5050 | 5100 | 5220 | 5940 | 6100 | 6690 | 7380 | 8940 | 9050 | 10170 |
Dimensions
1302-B | 1502-B | 1702-B | 1902-B | 2002-B | 2602-B | 2802-B | 3002-B | 3602-B | 4202-B | 4402-B | 4802-B | 5402-B | 6002-B | 6602-B | 7202-B | 8102-B | 9002-B | |||
L | STD/SSL | mm | 3550 | 3550 | 3300 | 3300 | 3300 | 3500 | 3500 | 3600 | 3600 | 3600 | 4800 | 4800 | 5200 | 5200 | 5500 | 5500 | 5500 | 5500 |
W | STD/SSL | mm | 800 | 800 | 1400 | 1400 | 1400 | 1450 | 1450 | 1650 | 1650 | 1650 | 1800 | 1800 | 1800 | 1800 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
H | STD/SSL | mm | 2000 | 2000 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 |
Notas
- 1 Agua refrigerada de 12 a 7 °C, temperatura del agua en el condensador de 30 a 35°C.
- 2 Coeficiente de rendimiento estacional de refrigeración a baja temperatura de acuerdo al Reglamento Europeo UE 2016/2281.
- 3 Nivel de presión sonora medida en campo libre a 1 m de la unidad conforme a ISO 3744.
- N.B. (1) Los pesos de la versión SSL se indican en el manual técnico.
Documentos
- Gama de productos (IT) _clint_over_prodotti_ITALIA_2022_w_SQ3yMXT.pdf
- Gama de productos (EN) _clint_product_over_ENG_2022_w_f78t4ut.pdf
- Gama de productos (FR) _clint_over_prodotti_FRA_2022_w.pdf
- Gama de productos (ES) _clint_product_over_SPA_2022_w.pdf
- Guías de productos (IT) Clint_Guida_Prodotti_Italia_05_2022_ITA.pdf
- Guías de productos (EN) Clint_Product_Guide_Europa_ENG_05_2022_YnaagAG.pdf
- Folletos comerciales (IT) _clint_dpl_refrigeranti_a_basso_gwp_vademecum_tecnico_ITA_07.2022_spZ1Q5j.pdf
- Folletos comerciales (IT) _clint_dpl_refrigeranti_a_basso_gwp_commerciale_ITA_07.2022.pdf
- Folletos comerciales (EN) _clint_dpl_low_gwp_refrigerants_technical_handbook_ENG_07.2022_KGBj1ME.pdf
- Folletos comerciales (EN) _clint_dpl_low_gwp_refrigerants_commercial_ENG_07.2022_w.pdf
- Folletos comerciales (ES) _clint_dpl_refrigerantes_de_bajo_GWP_comercial_SPA_07.2022.pdf
- Folletos comerciales 09_clint_dpl_maxipower_2022_cld_165_w.pdf
- Cuadernos técnicos 49_cww_y_1302-B9002-B_clb_58.6_KgREtez.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (IT) IT_CWW_Y_1302-B-9002-B_-_CLM-58.6.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (EN) EN_CWW_Y_1302-B-9002-B_-_CLM-58.6.pdf