CHA/Y 1202-B÷6802-B

Groupes d'eau glacée et pompes à chaleur air/eau avec ventilateurs axiaux, compresseurs à Vis et échangeur multitubulaire

Les groupes d'eau glacée et pompes à chaleur CHA/Y 1202-B÷6802-B, avec réfrigérant R134a, sont conçus pour répondre aux besoins du secteur des services de grande taille ou de l'industrie.
Ils sont utilisés, combinés à des unités terminales, pour la climatisation des locaux, ou pour éliminer la chaleur générée au cours de processus industriels. Équipés de ventilateurs axiaux, compresseurs à Vis et échangeurs multitubulaires, même en version super silencieuse, peuvent être complétés par un circuit hydraulique avec réservoir, avec pompe, ou avec réservoir et pompe. L'utilisation de batteries de condensation de grandes tailles, de vannes thermostatiques électriques, de ventilateurs de haute efficacité, ainsi que l'optimisation du circuit hydraulique et frigorifique et l'utilisation de compresseurs à Vis de dernière génération, associés à un dimensionnement approprié du système, permettent d'obtenir une grande efficacité de fonctionnement et une consommation d'énergie sensiblement réduite.
Une large gamme d'accessoires, montés en usine ou fournis séparément, complètent l'extrême polyvalence et la fonctionnalité de la série.
Les nouveaux ventilateurs EC Inverter à haute pression et rendement élevé sont disponibles en option.
Les modèles 1202-B÷1702-B sont conformes à la directive ErP 2021 pour l'application de processus avec l'accessoire EC ou ECH (Ventilateurs EC Inverter). Les modèles 1902-B÷6002-B sont conformes à la directive ErP 2021 pour l'application de processus avec l'accessoire EC ou ECH (ventilateurs EC Inverter) et l'accessoire ID (Inverter sur tous les compresseurs).

Sur demande, les unités peuvent être fournies avec réfrigérant R513A.

Versions

CHA/Y - Froid seul
CHA/Y/WP - Pompe à chaleur réversible
CHA/Y/SSL - Froid seul super silencieuse
CHA/Y/WP/SSL - Pompe à chaleur réversible super silencieuse

Power range

221-1,6 kW
63,0-454 Ton

Caractéristiques

Structure autoportante en tôle galvanisée avec une protection supplémentaire assurée par un revêtement en poudre de polyester.
Compresseurs à Vis avec séparateur d'huile intégré, filtre d'aspiration, résistance de carter, voyant d'huile, protection thermique interne, vannes d'arrêt et de régulation de la capacité du système en permanence.
Ventilateurs axiaux, directement accouplés à des moteurs à rotor externe.
Condenseur composé de batteries à ailettes avec tuyaux en cuivre et ailettes en aluminium.
Évaporateur multitubulaire, avec deux circuits indépendants côté réfrigérant et un côté eau, avec pressostat différentiel côté eau.
Circuit frigorifique équipé de vannes d'isolement frigorifique sur la ligne de refoulement et liquide.
Vanne d'expansion électronique.
Manomètres électroniques de haute et basse pression.
Réfrigérant R134a. Disponible sur demande avec R513A.
Tableau électrique avec interrupteur général avec blocage de porte ; fusibles ; relais thermiques de protection pour les compresseurs et contacteurs thermiques pour les ventilateurs.
Contrôle de Condensation inclus : dispositif électronique proportionnel pour le fonctionnement continu et efficace de l'unité avec température de l'air extérieur jusqu'à 0 °C en refroidissement. Ce dispositif garantit en outre un niveau sonore réduit, surtout durant les heures nocturnes. Il est constitué d'un régulateur de vitesse de rotation des ventilateurs et de transducteurs de haute et basse pression dans le circuit frigorifique.
Système de commande et de contrôle à microprocesseur.

Accessoires

Accessoires montés en usine

IM Interrupteurs magnétothermiques
SL Silencieux unité
CC Contrôle condensation jusqu'à -20 °C
BT Dispositif pour fonctionnement à basse température de l'eau
EC Ventilateurs EC Inverter
ECH Ventilateurs EC Inverter à haute pression
HR Désurchauffeur
HRT/S Récupérateur de chaleur totale en série
HRT/P Récupérateur de chaleur totale en parallèle
TX Batterie avec ailettes pré-vernies
EW Raccords hydrauliques externes
SP Réservoir tampon
PU Simple pompe de circulation
PUI Simple pompe de circulation Inverter
PD Double pompe de circulation
PDI Double pompe de circulation Inverter
SPU Réservoir tampon et simple pompe de circulation
SPUI Réservoir tampon et simple pompe de circulation Inverter
SPD Réservoir tampon et double pompe de circulation
SPDI Réservoir tampon et double pompe de circulation Inverter
FE Résistance antigel évaporateur
FX Résistance antigel évaporateur et tuyaux
FB Résistance antigel évaporateur/réservoir
FQ Résistance antigel évaporateur/réservoir et tuyaux
FZ Résistance antigel évaporateur, simple pompe et tuyaux
FH Résistance antigel évaporateur, double pompe et tuyaux
FU Résistance antigel évaporateur/réservoir, simple pompe et tuyaux
FD Résistance antigel évaporateur/réservoir, double pompe et tuyaux
II Inverter sur un compresseur et soft start pour les autres compresseurs
ID Inverter sur tous les compresseurs
SS Démarrage progressif
WM Web Monitoring - Contrôle à distance sans fil (GPRS/EDGE/3G/TCP-IP)
IS Protocole Modbus RTU, interface sérielle RS485
IST Protocole Modbus TCP/IP, porte Ethernet
ISB Protocole BACnet MSTP, interface sérielle RS485
ISBT Protocole BACnet TCP/IP, port Ethernet
ISL Protocole LonWorks, interface sérielle FTT-10
ISS Protocole SNMP, porte Ethernet
IAV Set-point éloigné avec signal 0-10 V
IAA Set-point éloigné avec signal 4-20 mA
IAS Signal éloigné pour activation deuxième set-point
IDL Limite de demande à entrée numérique
CP Contacts secs

Accessoires fournis séparément

MN Manomètres de haute et basse pression
CR Panneau de commande à distance
RP Grilles de protection batteries
AG Plots anti-vibrations en caoutchouc
AM Plots anti-vibrations à ressort
FL Fluxostat

Technical data

			1202-B	1302-B	1502-B	1702-B	1902-B	2002-B	2602-B	3002-B	3602-B	4202-B	4802-B	5402-B	6002-B	6302-B	6802-B
Refroidissement	Puissance frigorifique (1)	kW	221	262	302	348	393	453	549	684	806	954	1089	1218	1347	1475	1597
	Puissance absorbée (1)	kW	80	88	112	137	156	167	197	231	284	334	402	443	494	531	554
	EER (1)		2,76	2,98	2,70	2,54	2,52	2,71	2,79	2,96	2,84	2,86	2,71	2,75	2,73	2,78	2,88
Refroidissement (EN14511)	Puissance frigorifique (1)	kW	220	261	301	347	391	451	547	681	803	950	1084	1213	1342	1469	1589
	Puissance absorbée (1)	kW	81	89	113	139	158	168	199	234	287	338	407	448	499	537	562
	EER (1)		2,71	2,93	2,67	2,50	2,48	2,68	2,75	2,91	2,80	2,82	2,67	2,71	2,69	2,74	2,83
	SEER (2)		3,80	3,88	4,00	4,02	4,04	4,15	4,10	4,10	4,12	4,13	4,14	4,14	4,15	4,36	4,36
	Efficacité Énergétique (2)	%	149	152	157	158	159	163	161	161	162	162	163	163	163	171	171
Chauffage	Puissance thermique (3)	kW	225	255	289	338	390	457	536	662	767	850	1044	1172	1306	1438	---
	Puissance absorbée (3)	kW	75	78	91	105	120	138	160	191	225	260	318	350	395	418	---
	COP (3)		3,00	3,27	3,18	3,22	3,25	3,31	3,35	3,47	3,41	3,27	3,28	3,35	3,31	3,44	---
Chauffage (EN14511)	Puissance thermique (3)	kW	225	255	289	338	390	457	536	665	770	853	1048	1176	1311	1443	---
	Puissance absorbée (3)	kW	75	78	91	106	121	143	161	197	231	266	328	360	406	431	---
	COP (3)		3,00	3,27	3,18	3,19	3,22	3,20	3,33	3,38	3,33	3,21	3,20	3,27	3,23	3,35	---
	SCOP (4)		3,20	3,21	3,30	3,30	3,49	3,20	3,23	3,49	-	-	-	-	-	-	---
	Efficacité Énergétique (4)	%	125	125	129	129	137	125	127	137	-	-	-	-	-	-	---
Compresseur	Quantité	n°	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
	Circuits frigorifiques	n°	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
	Étages de puissance	n°	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless	Stepless
Évaporateur	Débit d'eau	l/s	10,56	12,52	14,43	16,63	18,78	21,64	26,23	32,68	38,51	45,58	52,03	58,19	64,36	70,47	76,30
	Pertes de charge	kPa	50	49	38	50	53	43	54	57	55	53	62	55	55	60	82
	Raccords hydrauliques	DN	100	100	125	125	125	125	150	150	200	200	200	200	200	200	250
Caractéristiques électriques	Alimentation	V/Ph/Hz	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50
	Courant max. de fonctionnement	A	194	194	230	254	286	321	377	421	549	641	705	705	873	896	912
	Courant max. de crête	A	256	256	274	330	346	389	488	510	754	804	840	840	1665	1541	1557
Unité avec réservoir et pompe	Pression statique utile pompe	kPa	135	180	185	160	140	165	135	100	130	105	155	135	210	190	150
	Contenu d'eau réservoir	l	1100	1100	1100	1100	1100	2000	2000	2000	2000	2000	---	---	---	---	---
	Vase d'expansion (5)	l	35	35	35	35	35	80	80	80	80	80	80	80	80	80	80
	Raccords hydrauliques	DN	100	100	100	100	125	125	150	150	150	200	200	200	200	200	200
Puissance sonore	Version STD (6)	dB(A)	96	96	96	96	96	96	97	98	98	99	100	101	101	102	103
	Avec accessoire SL (6)	dB(A)	93	93	93	93	93	93	94	95	95	96	97	98	98	99	100
	Version SSL (6)	dB(A)	86	86	86	86	87	87	88	89	90	91	92	92	93	93	---
Pression sonore	Version STD (7)	dB(A)	77	77	77	77	76	76	77	77	77	78	78	79	79	80	80
	Avec accessoire SL (7)	dB(A)	74	74	74	74	73	73	74	74	74	75	75	76	76	77	77
	Version SSL (7)	dB(A)	67	67	67	66	67	67	67	68	69	69	70	70	70	70	---
Poids	Poids de transport	kg	2640	2730	2780	2920	3120	3800	4070	5270	5480	6250	7255	7715	8160	8840	10100
Poids	Poids en fonctionnement	kg	2740	2820	2920	3060	3250	3930	4330	5500	5770	6600	7710	8150	8700	9380	10620

Dimensions

			1202-B	1302-B	1502-B	1702-B	1902-B	2002-B	2602-B	3002-B	3602-B	4202-B	4802-B	5402-B	6002-B	6302-B	6802-B
L	STD	mm	3350	3350	3350	3350	4400	5550	5550	6700	6700	7750	10050	10050	10050	11100	13400
	SSL	mm	3350	3350	3350	4400	4400	5550	6700	7750	7750	10050	10050	11100	13400	13400	---
	WP	mm	4400	4400	4400	4400	5550	6700	6700	7750	7750	8900	12250	12250	13400	13400	---
	WP/SSL	mm	4400	4400	4400	5550	5550	6700	6700	7750	8900	11100	13400	13400	---	---	---
W	STD-SSL-WP-WP/SSL	mm	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200	2200
H	STD/WP	mm	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2500	2500	2500	2500
H	SSL-WP/SSL	mm	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2100	2500	2500	2500	2500	---

Remarques

1 Eau glacée de 12 à 7 °C, température air extérieur 35 °C.
2 Efficacité énergétique saisonnière du refroidissement à basse température selon le Règlement UE n° 2016/2281.
3 Eau chauffée de 40 à 45 °C, température de l'air extérieur 7°C b.s./6°C b.h.
4 Efficacité énergétique saisonnière de chauffage à basse température avec conditions climatiques moyennes conformément au Règlement UE n. 811/2013.
5 Le vase d'expansion pour les unités avec seule pompe a un volume de 24 litres.
6 Niveau de puissance sonore selon la norme ISO 3744 et la réglementation Eurovent 8/1.
7 Niveau moyen de pression sonore mesurée en champ libre à 1 m de l'unité comme défini de ISO 3744.
N.B. (1) Les poids des versions SSL et WP sont rapportés dans le cahier technique.